| Ｍ法務ビザサポート（ Immigration Procedures Support) |  |
◆日本で住む外国人をサポートします！！
（Support foreigners living in Japan!!)
就職（Employment)、結婚（Marriage)、離婚（Divorce)、相続（Succession)、
契約（Contract)、投資（Investment Japan)、経営（Management)、
会社設立（Incorporation)etc
| 入管業務サポート（Immigration Procedures Supprt) | |
（Application for certificates of eigibility for resident status)
・在留資格更新許可申請
（Application for permission for renew status of residunce）
・在留資格変更許可申請
（Application for permission for change status of residunce)
・永住許可申請
（Permission of permanent residence)
・在留特別許可申請
（Special permission to stay in Japan)
・就労資格証明書交付申請
（Application for certificate of authorized employment)
・資格外活動許可申請
（Pemission part-time job)
・在留カードに関する申請
(Application adout the residence card)
| 国際業務サポート（International Businss) | |
（Appulication for naturalization and acquiring nationality)
・国際結婚、離婚、相続
（Consauliting concerning international marriage,divorce,and succession)
・日本での投資および会社設立手続
（Preparation of documents related to procedures for investing or founding
a company in Japan)
・外国向け文書の証明・外務省の公印確認・アポスティーユ認証取得サポート
（Suupporing certification of documents for foreign recipients,confirmation
of seals of the Ministry of Foreign Affairs,and obtaining Apostille
certification)
・日本以外のビザ申請サポート
（Suupporing applications for visas to countries other than Japan)
| 報酬、料金表（Immigration procedures reward) | |
(In the case of application for certifications of eligibility for resident
status)
★Aコース（相談のみ）
Only as for the consultation,until application
書類作成および申請を外国人ご自身が行う場合に、申請書の書き方、必要な添付書類など
の、許可を取るためのアドバイスを入管に申請するまで行います。
１６，２００円
★Bコース（相談と理由書・上申書作成）
Consultation and written statement,reasons
許可を取るために必要な理由書、上申書などの作成と申請までの相談に応じ、申請は
外国人ご自身が行います。
３２，４００円
★Cコース（相談と全ての書類作成）
Consultation and all documents making
相談から全ての申請書、理由書などを作成し、添付書類の収集および作成を行い、
申請は外国人ご自身で行います。
６４，８００円～
★Dコース（相談から全ての書類を作成して申請の代理）
Consultation and all documents making and application substitution
substitution
相談から全ての申請書、理由書などを作成し、添付書類の収集および作成を行い、
入管への申請を外国人本人に代わって行います。
９７，２００円～
（注意事項）
※上記料金は、あくまで目安ですので各事案につきお見積りをさせていただき、依頼者様の
承諾をいただいた上で契約書を交わし、業務を開始いたします（C、Dの場合）。
※Aコースは、訪問、電話、FAX、メール等で、状況に応じて行ないます。
※Aコースの場合で、後で書類作成を依頼された場合には相談料は、その書類作成費用に
充当します。
※実費（交通費等）、入管に支払う手数料は別途費用が掛かります。
※通訳、翻訳が必要な場合には別途費用が掛かります。
※A、Bコースの場合は、原則として報酬をお支払いいただいた後の業務開始となります。
※C、Dコースの場合は、初回無料相談にてお見積りをさせていただきます。
| お問合せ(inquiry) | |
入管手続アドバイザー（Immigration procedures adviser)村崎 陽（Yo Murasaki)
TEL088-626-5302
FAX088-626-5303
Email:info@gyousyo.org
◆初回無料相談実施中！the first free consultation!
